• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: книжное. (список заголовков)
07:27 

Катарина Киери "Совсем не Аполлон"

Преподаю язык Атлантиды
В последнее время, если мне нравится книга, я делаю восторженный пост в инстаграм. Но именно потому, что "Совсем не Аполлон" мне не просто нравится, мне впадлу писать короткое и восторженное "Смотрите! Это хорошо! Надо это читать!"

Так вот, во-первых, пора признать, что КомпасГид - лучшее детское издательство в России на сейчас. (А судя по книгам, которые они выпускали в последние годы, - уже лет 5)
Во-вторых, описание с форзаца: "Лауре пятнадцать. Она учится в школе, болтает обо всем на свете с лучшей подругой, из чувства протеста продолжает по детской традиции покупать конфеты по субботам и совсем не хочет казаться взрослой, как многие ее одноклассницы. Но однажды случается непредвиденное: на школьном собрании она знакомится с Андерсом Страндбергом. Он совсем не Аполлон, не идеал красоты, но почему-то Лаура не может перестать думать о нем, мечтать о встрече, разговоре, совместной прогулке. Но есть неразрешимая проблема: Андерсу Страндбергу намного больше лет, чем Лауре, и он новый учитель математики в их школе. Лаура изо всех сил борется с охватившим ее чувством: ведь ни строгая подруга Лена, ни родители, ни сам Андерс не смогут ее понять и уж тем более одобрить… В 2002 за повесть для подростков «Совсем не Аполлон» Катарина Киери была номинирована на самую престижную в Швеции премию имени Августа Стриндберга."

В-третьих, что это на самом деле: Это как пойти вечером после работы в магазин за хлебушком, и там случайно встретить себя из параллельной вселенной. И вот вы стоите друг напротив друга и уже представляете, что с каждым из вас могло наприключаться в его мире, но все равно - это такое облегчение - на один вечер обрести себя, и обрести друга в себе. А еще это очень искренняя история о первой девичьей любви ко взрослому мужчине, учителю, никаких розовых соплей. Никакой ванили из ушей. Все очень честно. Это подкупает.
Еще подкупает, но это уже лично меня, что книжка шведская, и главная героиня, хоть ей и 15, не только знает, что есть такой феминизм, но еще занет, что это и на школьном собрании отстаивает его принципы. И отдельные лучи счастья за то, что герои, простите, ходят в туалет, они высмаркиваются, они болеют, и все это исключительно нетрально, но и живо.

Хорошая это книжка. Очень рада, что прочла.

@темы: Книжное.

09:13 

Преподаю язык Атлантиды
Есть две книги, которые я перечитываю периодически, и они всегда актуальны. Это
Доктор Живаго
и
Невыносимая лёгкость бытия


@темы: Книжное.

20:07 

Преподаю язык Атлантиды
1. Где вы обычно читаете?
Дома, сидя на диване. Мне принципиально важно, что есть одно какое-то место с идеальным освещением, мягкостью, астрологическим прогнозом и прочее, где мне хорошо читается. В других местах не могу сосредоточиться.
2. Книжная закладка или просто листок бумаги?
Загибаю уголок.

3. Вы можете остановиться во время чтения или вам нужно обязательно дочитать до конца главы?
Могу. Часто задумываюсь и отвлекаюсь.
4. Вы едите или пьёте во время чтения?
Не ем и не пью

5. Телевизор или музыка во время чтения?
нет, мешает

6. По одной книге за раз или сразу несколько?
Обычно - 2.

7. Книга, которая перевернула ваше сознание/потрясла вас за последние 2 года.
"Ребекка" Дафны Дюморье. Еще Алексей Иванов - каждая книга прекрасна.

8. Читать вслух или про себя?
про себя

9. Пропускаете ли вы страницы во время чтения?
Нет, читаю все.

10. Бережно ли вы читаете книги?
Бережно, но иногда могут странички пообтрепаться.

11. Вы пишете в книгах?
Нет, у меня есть блокнот для заметок.

12. Какую книгу вы перечитывали несколько раз и могли бы с удовольствием перечитать ещё?
"Дом, в котором", "Географ глобус пропил", "Эрагон"

13. Хотели бы вы написать свою собственную книгу и о чём?
Конечно. Наверное о силе и слабости. И о том, что всегда есть выход. А еще, что быть человеком - не только кайф, но и большая ответственность.

14. Какие книги вы предпочитаете — бумажные или электронные и почему?
Бумажные. Еще я нормально читаю с компа или телефона, а вот в электронной книжке мне чего-то не хватает (яркости, контрастности?) и я не могу сосредоточиться. Очень тяжело идет чтение.

15. А может быть, вы слушаете аудиокниги?
Да, аудиокниги - это очень круто.

16. Легко ли найти нужную книгу в вашей библиотеке или поиски занимают продолжительное время?
нет. Я часто переезжаю, книги часто переезжают. Во всем царит Броуновское движение.

17. Как вы выбираете новые книги для чтения?
В магазине пропожу рукой по стеллажу. Где горячо - то и беру.

18. Часто ли вы пользуетесь советами друзей почитать какую-нибудь книгу, обращаете ли внимание на рекламные анонсы новых книг?
Бывает, но очень редко. Иногда смотрю фильм, и, если он мне нравится, то могу почитать книгу, по которой снято.

19. Одалживаете ли свои книги знакомым и берёте ли почитать?
Раньше одалживала, теперь нет. И не беру.

20. Какие три книги вы возьмёте с собой, если они станут единственными на протяжении одного года?
"Сто лет одиночества", "Солярис" и "Библия"

21. Покупаете ли подержанные книги? Отдаёте ли свои в букинист?
покупала, но не отдавала.

22. Кому передадите эстафету?
Кому-нибудь)

@темы: Книжное., Тыквенное

15:59 

Преподаю язык Атлантиды
Хотя бы раз в день на меня нападает желание уехать. Собрать котов, завести трактор, продать квартиру, купить себе маяк, завести большую собаку, канарейку и жить в Норвегии. На маяке, да. Приклеить бороду. Научиться любить рыбу. Много читать. Немного думать. Возможно, тогда в моей жизни появится какой-то смысл. Я не говорю, что его сейчас нет. Нет, просто какой-то другой.
Юхан Харстад
"Где ты теперь?"
<img class=" class="smile" />:hlop::hlop:

@темы: Книжное., Товарищ Хунта, я влюблён!

12:21 

Преподаю язык Атлантиды
Дочитала "Сердца трёх" - бессмысленно и беспощадно, боже мой.

@темы: Дайте этой женщине парабеллум, Книжное.

10:53 

Артур Хейли "Отель"

Преподаю язык Атлантиды
Ай, до чего интересная гника! Вроде и сюжет несложен, вроде нет никаких высокофилософских размышлений, вроде даже рецептура книги проста: харизматичные живые персонажи и много-много интриг, но, боже мой, как интересно читать.

Книга рассказывать об одной неделе (рабочей неделе, с понедельника по пятницу) из жизни большого отеля в Новом Орленане.
Повествование идет то от лица благородных особ, которые остановились в этом отеле, то от лица главного управляющего, то рассказчиком выступает профессиональный грабитель, а иной раз - юная дева.
Все очень незатейливо. Но невероятно интересно и динамично.

Книга как раз на лето. Рекомендую

@темы: Книжное.

18:22 

Милан Кундера "Невыносимая легкость бытия"

Преподаю язык Атлантиды
Давно я ничего не писала о прочитанных книгах, но вот об этой хотелось бы рассказать.

Невыносимая легкость бытия

Эти слова преследуют вас всю жизнь, всплывая названием на книжном корешке, обрывком разговора двух за соседним столиком в кафе, повисшим "невыносимая легкость" в вашем сознании. Оно всегда где-то рядом, но никто не знает, когда.... Когда же она ясным сияющим клубочком ляжет в ваши руки.

Все, что есть оттиск типографских литер на бумаге - родилось из случайностей. Как из необъяснимой последовательности случайностей рождается человек, у которого есть всего одна жизнь - ни много - ни мало - одна жизнь, чтобы ее прожить.
Кундера не дает вам свой роман как некую автономную вселенную, напротив - она - суть его разговора с нами, читателями. Он рассказывает нам жизнь, а мы слушаем и узнаем в случайностях себя.
Он говорит нам Пармениде и его системе противоположностей.
Он говорит о силе и слабости.
Он говорит о выборе и предопределенности.
Наконец, он говорит о легкости и тяжести.
Тех легкости и тяжести, которые мы проживаем всю свою жизнь. Всю свою единственную жизнь. И именно потому, что жизнь у нас первая и последняя, потому что нам не с чем сравнивать, ведь никогда раньше мы не делали выбор, с которым столкнулись сейчас - мы свободны в нем. Мы можем поступать, как угодно, в то же время, груз упущенных возможностей тянет нас к земле.


В мои руки она легла удивительно вовремя.
Пусть и к вам она придет в свой срок.

@темы: Книжное.

11:17 

Преподаю язык Атлантиды
Открыла для себя Линор Горалик. Наверное, не могу сказать, что мне нравится, но пронимает до внутренних органов. Кажется, это называется "желудок подвело"
Под жасминовым кустцом
тварь целуется с Творцом,
заячьей губою
трогает Его лицо больное:
пьяное, помятое, пионервожатое.

- Боженько родное!
Не труби Ты «зорьку» надо мною.
Мы ж с Тобой обое
с заячьей губою,
с глазками на брюшке,
с рожками на ушке:
у монаха за кустом колхицид на мушке.

Той весною наш отряд
ехал в Гомель на парад,
как вдруг, равнину оглашая, далече грянуло, -
но в Ч-подобный час Ты не покинул нас.

С тех пор Тебя и убывает:
то метастаза здесь, то метастаза там,
то лёгкое, то грудь отхватят, то желёзку
пришпилят на стальную доску,
а то еще где узелок найдется -
и сердце кровью обольется.

А я, прости, и рад:
когда б не этот ад,
не шрамы и рубцы, то Ты, мой милый Боже,
покраше бы нашел моей ушастой рожи.

А так -
над нами куст, на нем жасмин с кулак,
и с тыкву яблоки, не слопаешь за так,
и троеручица-лиса
на ветке развалилася,
"зорьку" играет
и нежно напевает:

- Дай нам, милый Боже, что Тебе негоже:
Припять, Чажму, по сто зивертов каждому,
да почесать Твою чешуйчатую спину,
из сучья вымени хлебнуть цитотоксину.

Линор Горалик

@темы: Дайте этой женщине парабеллум, Книжное., Тыквенное

11:40 

"Три чашки чая" Грег Мортенсон, Дэвид Оливер Релин

Преподаю язык Атлантиды
Так, несмотря на то, что я отвратительно мало читаю в этом году, все ж таки у меня наметилась очередная тенденция. Я возлюбил документалистику.
Если вы хотите узнать историю реального человека, который прошел путь от парня с пустым рюкзаком, до человека, изменившего весь облик Центральной Азии - это Ваша книга.
Если вам давно приелись истории про Гагарина и прочих на тему "Если очень захотеть, можно в космос полететь", а мотивации в жизни не хватает - это Ваша книга.
Если вы хотите просто больше узнать про культуру центральной Азии - это Ваша книга.
Если вы знаете про ислам только то, что у них Аллах и женщины замотаны по глаза - это Ваша книга.

Это книга, которая способна изменить Ваше восприятие привычных вопросов. Дать другой взгляд на ситуацию в Пакистане и Афганистане. Она дает понять каждому читателю:
Усилия одного человека - это капля в море, но без них море было бы намного меньше.

@темы: Ножом по человеческой коре, Критика чистого разума, Книжное., Еженедельник, Тыквенное

23:43 

Рэй Брэдбери. Озеро

Преподаю язык Атлантиды
Волна выплеснула меня из мира, где птицы в небе, дети на пляже, моя
мать на берегу. На какое-то мгновение меня охватило зеленое безмолвие.
Потом все снова вернулось - небо, песок, дети. Я вышел из озера, меня ждал
мир, в котором едва ли что-нибудь изменилось, пока меня не было. Я побежал
по пляжу. Мама растерла меня полотенцем.
читать дальше

@темы: Книжное., Ножом по человеческой коре

22:25 

Эрин Моргенштерн "Ночной цирк"

Преподаю язык Атлантиды
Головокружительные иллюзи. И раз уж я впервые узнала об их существования именно из поста Llem, то я, пожалуй, репостну этот чудесный вдохновляющий пост.
17.09.2013 в 12:39
Пишет Llem:

Когда прошли бои, есть победители и побежденные, когда пираты находят клад,
а драконы поедают своих врагов на завтрак, запивая чашечкой душистого лапсанг сушонг,
кто-то должен сложить из них увлекательный рассказ.


Не могу не поделиться: я прочитала чудеснейшую книгу, это лучшее, что я прочитала пока в этом году. Это "Ночной цирк" Эрин Моргенштерн.
Представьте себе самый удивительный цирк, который только может существовать. Зеркальные лабиринты, иллюзии, которые так похожи на магию, акробаты, летающие под куполом, живые статуи, гадалки и предсказатели, невероятные трюки с животными, дерево желаний... Цирк сновидений, открывающийся по ночам и закрывающийся на рассвете, приглашает к себе всех, кому в жизни не хватает магии! Волшебный цирк, с присущим ему весельем и ощущением вечного праздника, и парочкой чудес в рукаве... А на арене этого цирка идет многолетнее противостояние двух величайших магов своего времени, где выживший станет победителем, а проигравший умрет...
Автор ведет неспешное, спокойное повествование, где почти нет активных действий, но оторваться при этом совершенно невозможно. Книга потрясающе атмосферная, следуя за героями по территории шапито, можно действительно почувствовать запах карамели и поп-корна, горячего сидра и дыма от белого костра... У Моргенштерн потрясающие яркие образы цирка, они замечательны тем, что, не скатываясь в многостраничные описания, автор парой фраз создает в голове читателя яркую и красивую картинку. Книга полна небольших очаровательных деталей, из которых главным образом и складывается общее впечатление. И это при том, что я читала в не слишком хорошем переводе, сложно представить, насколько все это великолепно в оригинале.
Сюжет книги небанален, хотя предпосылки к этому есть: двое магов - Селия и Марко, годами противостоящие друг другу, связанные обязательствами по желанию их наставников, со временем они влюбляются друг в друга - потому что иначе и быть не может, связь, которая существует между ними, выше, чем брак, сильнее, чем просто пари... Но автор умудряется написать это так, что даже мысли не возникает, что ты все это уже где-то видел. Вторая сюжетная линия с мальчиком Бейли, влюбленным в цирк, к концу волшебным образом переплетается с основной, и главным героем становится уже он.
В книжке потрясающе объемные герои, они вроде как обрисованы буквально парой штрихов, но за каждым из них стоит характер. Главные герои - с ними все ясно, про них написаны страницы и страницы текста, но даже второстепенные, те, о ком буквально пара страниц, кажутся близкими и родными, и их безумно жаль, ведь они по сути лишь декорации для сражения Селии и Марко, декорации, которые непременно попадут под раздачу в особенно напряженный момент схватки... Исобель, Чандреш, Тиссен, Тара - их жизни были раздавлены и перемолоты ради того, чтобы цирк мог жить.
Это потрясающе цветная книга, несмотря на черно-белую гамму цирка, волшебная, полная запахов и звуков, эдакая красивая сказка для взрослых, не претендующая на глубокие мысли и особую интеллектуальность... но если вам не хватает немножечко волшебства - вперед, в Цирк Сновидений, "Ночной цирк"!

URL записи

@темы: Книжное.

18:39 

Д.У. Джонс "Ходячий замок"

Преподаю язык Атлантиды
Я в этом году хотела было отказаться от идеи ведения списка, но тут вдруг… В общем, буду записывать. По крайней мере - прекрасные.
И "Ходячий замок" - прекрасное.
Все, конечно же, смотрели мультик. Мультик мне тоже очень нравится, хотя, после прочтения книги, он немножечко поблек.
Возможно так получилось по той причине, что Хоул (или Хаул - как кому больше нравится) в мультике слишком Бог. Он там такой… всемогущий и мудрый без возраста, зато с талантом.

В книге он намного более человек, что просто не может не радовать. Он чудесный человек. И ему 26 на начало действия и 27 к концу. Эта информация была для тех, кто заинтересуется фразой "Мне будет сто сотен дней на праздник Середины лета" я посчитала, сколько же ему стукнет.
Самое главное для меня, так это то, что визуально книга Хоула мне не изменила, зато открыла его и пустила в свободное плавание. И, кстати говоря, мульт и книга сильно отличаются, мне вот идея книги более симпатична.
К тому же оно невероятно поднимают настроение!
Так что если вы давно думали, а не прочитать ли мне то самое? То я вам советую - читайте)))


@темы: Книжное.

23:05 

Преподаю язык Атлантиды
Садится ночь на подоконник,
Очки волшебные надев,
И длинный вавилонский сонник,
Как жрец, читает нараспев.

Уходят вверх ее ступени,
Но нет перил над пустотой,
Где судят тени, как на сцене,
Иноязычный разум твой.

Ни смысла, ни числа, ни меры.
А судьи кто? И в чем твой грех?
Мы вышли из одной пещеры,
И клинопись одна на всех.

Явь от потопа до Эвклида
Мы досмотреть обречены.
Отдай - что взял; что видел - выдай!
Тебя зовут твои сыны.

И ты на чеьем-нибудь пороге
Найдешь когда-нибудь приют,
Пока быки бредут, как боги,
Боками трутся на дороге
И жвачку времени жуют.

Арсений Тарковский

@темы: Книжное., Ножом по человеческой коре

23:03 

Индейцы, индейцы))

Преподаю язык Атлантиды
Новость 1: мне пришел пимак.
Нет, не так
МНЕ ПРИШЕЛ ПИМАК!!!
Он потрясающий, звук, о святые бирюзовые огурцы! Это прекрасное чувство!
Вообще, когда вы играете на духовых инструментах, вы трансформируетесь в двух направлениях одновременно:
1) вы становитесь чем-то равным по своей природе с инструментом. Если грубо: это как любовь в плотском ее проявлении. Не знаю, как читать об этом людям, никак с духовыми не соотносящимися, но лично для меня, инструмент - это некий вид любовников. Где-то между: брюнетов и парней с бородами. Поначалу непривычно открывать в себе такое отношение, но потом это ощущается как самые естественный ход вещей.
2) вы разговариваете через инструмент. Если долго играть, можно забыть, как разговаривать. Это очень ценное качество. которое не спасает окружающих от моей болтливости
Так что теперь я в восторге и восхищении разбираю аппликатуры нот на слух)))
и мне сегодня написал другой мастер, который делает двусторонние деревянные окарины. Где тот швейцарский банк, что выдаст мне безлимитный кредит на все мои увлечения? ))

Что касается индейцев вообще.
Утаскиваю к себе список книг про них родненьких)))
Фенимор Купер. «Последний из могикан»
1757 год. Британия и Франция при поддержке союзных им индейских племён ведут между собой войну за колониальные владения в Северной Америке. В центре событий этого конфликта оказываются герои романа: Натти Бампо, который уже заслужил гордое прозвище Соколиный глаз и его друг, великий вождь Чингачгук со своим сыном Ункасом, участвующие в спасении двух сестёр, дочерей британского офицера.

Г. Р. Хаггард «Дочь Монтесумы»
Судьба героя романа "Дочь Монтесумы" Томаса Вингфилда - сплошная цепь неожиданностей. Он намеревался стать лекарем, но был объявлен верховным богом ацтеков; вместо мирной жизни в отцовской усадьбе сражался против завоевателя Мексики Кортеса. Он покаялся в любви и верности девушке по имени Лили, но стал мужем принцессы Отоми...

Ф.Купер «Зверобой»
1744 год. Восточное побережье североамериканского континента ещё покрыто лесами, населёнными индейцами. Редко кто из белых поселенцев решается углубляться в чащи девственных лесов. Двое таких смельчаков Натти Бампо по прозвищу Зверобой и Гарри Марч по прозвищу Непоседа направляются к озеру Мерцающее зеркало. Один желает добиться взаимности девушки по имени Джудит Хаттер, другой полон решимость помочь своему другу Чингачгуку вырвать его возлюбленную из рук племени гуронов.

Т. Майн Рид «Белый вождь»
Роман отличается драматизмом, напряженностью сюжета, отчаянными ситуациями, которые вынуждены преодолевать герои, а также реалистическими зарисовками быта и нравов далеко ушедшей эпохи.

М. Блэйк «Танцы с волками»
XIX-ый век, США, время гражданской войны. Лейтенант Джон Данбар оказывается в заброшенном форте. Теперь он должен выжить в суровых условиях. Неожиданно он сталкивается с кочующим племенем индейцев сиу, где вскоре находит свою любовь. Но вот приближается регулярная армия, и Джону придется сделать решающий выбор — остаться или уйти...

Ф. Купер «Красный корсар»
Один из наиболее известных морских романов Ф.Купера. Герой романа, пират и контрабандист, бросает вызов военному флоту английского короля. В образах капитана Хайдегера и его товарищей, мужественных людей, закалённых вечным единоборством со стихией, писатель опоэтизировал борьбу за свободу против тирании.

@темы: Еженедельник, Книжное., Товарищ Хунта, я влюблён!, Тыквенное

21:01 

Книжное

Преподаю язык Атлантиды
1) Я утащил сегодня томик научной фантастики Фрица Лейбера.
2) А кто читал "Жену путешественника во времени"? Как оно вам?

@темы: Книжное.

21:33 

"Мальчик в полосатой пижаме" Джон Бойн

Преподаю язык Атлантиды
ШТА?

Нет, серьезно, книга мне не понравилась. Тускло, блекло, спектр эмоционального восприятия героев не шире, чем у бородавочника. Всю книгу подводить читателя к событию, но подать его как Величайшую неожиданность! Мол, БОГ ТЫ МОЙ!!! ГЛЯДИ, ЧТО ДЕЕТСЯ-ТО!
"Дети Ноя", имхо, намного профессиональней проработаны.

@темы: Дайте этой женщине парабеллум, Книжное.

07:58 

Турмуд Хауген "Ночные птицы"

Преподаю язык Атлантиды
Вчера не знала, как об этом написать... Это такой магический реализм + концентрированная социальная дополняющая в одном небольшом тексте.
Я понятия не имею, как отреагируют на такую форму подачи дети, но взрослым понравилось. Вообще, пока читала, думала: "Дом, в котором... Дом, в котором..." так вот.. с Домом они невероятно сочетаются тонкими штуками, как то, например Тень. У главного героя весьма и весьма необычные мечты и страхи.
Вообще, финал мне показался не столько открытым, сколько просто напросто слитым. Автор дал такой вектор на Сару, и??? Где оно?

И все ж таки - мне понравилось. 7 из 10, если можно было бы оценить по баллам

@темы: Книжное.

16:58 

Преподаю язык Атлантиды
Читать Хроники Нарнии, прерываясь на Архипелаг Гулаг? Запросто!

@темы: Книжное.

18:36 

А. де Сент-Экзюпери "Маленький принц"

Преподаю язык Атлантиды
Это может показаться странным, но я никогда не читала этой повести.
Когда-то, давным давно, когда у меня все еще была та фиолетовая ночнушка, а у бабушки в доме еще не был сделан ремонт, бабушка читала мне эту книжку, но все, что запомнила с того момента были только свет ночника и какое-то удушающее горе. Это, наверное, потому, что дети все-таки невыносимо далеки от смерти.
Но вот сейчас, сейчас я, кажется, начинаю понимать. Старею, видимо.
И Лис, с его щемящим желанием любить кого-нибудь, и Змея. Да, Змея - вне всякого сомнения самый прекрасный персонаж.
Помнишь ту осень, друг?
Как роса к утру
выпадала стеклом, было зябко
дрова по траве нести.
Руки грелись у костерка, а вино -- от рук.
Вино скрепляло союзы и клятвы в верности.

Помнишь, друг, ты просил:
"Если я решу, что пришёл
к свету, к миру с собой,
к мудрости, к равновесию;
если стану публично блеять, как хорошо
гнев свой собрать и скомкать,
отринуть весь его;
если я буду лить этот елей,
в здравом уме, от своего имени --
не жалей меня, пожалуйста, не жалей.
Пристрели меня".

Ты просил.
Я пришёл.
И не нужно мне тут соплей
про условность, про что ты имел,
а что не имел в виду.
Не сбивайся с ритма,
шагай веселей, смелей.
Я ведь тоже боюсь,
видишь -- бледный как мел иду.

Глубже рой,
становись, дыши. Изучай момент.
Твой биограф мне скажет спасибо,
ты только вдумайся.
Вероятно, я всю свою жизнь
проведу в тюрьме,
но как истинный друг
ради дружбы иду на всё.

© lllytnik

@темы: Книжное., Ножом по человеческой коре

13:03 

"Дети Ноя" Эрик-Эмманюэль Шмитт

Преподаю язык Атлантиды
История еврейского мальчика из Бельгии в годы Второй Мировой.
Краткость - сама по себе уже талант.
Конечно, это замечательно, когда в руки тебе попадает текст, каждой своей буквой заставляющий читателя трепетать, изгибаясь сознанием, принимая и порождая воображением новые образы.
Но... это же настоящий дар рассказывать так, чтобы было интересно, кратко, сочно, и, в отличии от Гальего (я от него никогда, наверное, не отстану) Шмитт прекрасно справился с задачей "не чернить". Весь кошмар, имевший место быть в реальности, в книге показан как побочный элемент, мол, да-да, было, это не интересно, итак, что там у нас делал отец Понс...?
Кстати, отец Понс! Это такой потрясающий образ! Лично для меня, по крайней мере... и я точно, доподлинно знаю, то такие люди есть на самом деле (даже знакома с одним таким)
Все персонажи достаточно достоверны. (Кроме, возможно, Жозефа. Я просто отказываюсь признавать такую сознательность в восьмилетнем ребенке. С другой стороны - история вообще рассказана от его лица, так что сознательность была необходима)
Так что, короче говоря, мне очень понравилось.
Всем советую.

@темы: Книжное.

Быть

главная